編輯現代文:皇太極(第 179 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 179 / 211 段
二月己未,以八旗佐領下人多貧乏,令戶部察明奏聞。諭佐領毋沉湎失職。其有因飲酒失業者四十八人並解任。諭諸王大臣教子弟習射。丙寅,多爾袞等奏敗明兵。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 90 字
二月己未,因八旗佐领下的人多数贫困,命户部查明上奏。谕告佐领不要沉湎于酒而失职。其中因饮酒荒废职业的四十八人一并解除职务。谕告诸王大臣教导子弟练习射箭。丙寅,多尔衮等奏报打败明兵。