編輯現代文:皇太極(第 186 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 186 / 211 段
九月乙亥,科爾沁卓禮克圖親王吳克善以兵至。命多爾袞、豪格分兵還守盛京。戊寅,略寧遠。乙酉,關雎宮宸妃疾。上將還京,留杜度、阿巴泰等圍錦州,多鐸、阿達禮等圍松山,阿濟格等圍杏山。丙戌,駕還。庚寅,宸妃薨。辛卯,上還京。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 119 字
九月乙亥,科尔沁卓礼克图亲王吴克善带兵到达。命多尔衮、豪格分兵回守盛京。戊寅,攻掠宁远。乙酉,关雎宫宸妃患病。皇上将要回京,留杜度、阿巴泰等包围锦州,多铎、阿达礼等包围松山,阿济格等包围杏山。丙戌,驾回。庚寅,宸妃薨。辛卯,皇上回到京城。