編輯現代文:皇太極(第 27 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 27 / 211 段
冬十月辛卯,還師。丙申,諭敖漢、奈曼、巴林、札魯特諸貝勒,毋得要殺降人,違者科罰。壬寅,上還瀋陽。以劉興祚詐稱縊死,逃歸明,繫其母及妻子於獄。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 91 字
冬十月辛卯,回师。丙申,告谕敖汉、奈曼、巴林、札鲁特各贝勒,不得拦截杀害投降的人,违反的处以罚款。壬寅,皇上回到沈阳。因为刘兴祚诈称自缢而死,逃回明朝,把他的母亲和妻子儿女关进监狱。