編輯現代文:玄燁(第 151 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 151 / 809 段
十二月丁未,裕親王福全、庄親王博果鐸、惠郡王博翁果諾、溫郡王孟峨疏辭議政。允之。戊午,上召講官諭曰:「有人請令言官風聞言事。朕思切中事理之言,患其不多。若借端生事,傾陷擾亂,深足害政。與民休息,道在不擾。虛耗元氣,則民生蹙矣。」己未,康親王傑書、安親王岳樂疏辭議政。不許。庚午,祫祭太廟。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 191 字
十二月丁未,裕亲王福全、庄亲王博果铎、惠郡王博翁果诺、温郡王孟峨上疏辞去议政的职务。皇上允许了。戊午,皇上召见讲官告谕说:「有人请求让言官可以根据传闻上奏言事。朕想,切中事理的话,担心的是不够多。如果借机生事,陷害扰乱,就很有害于政事。与民休养生息,要旨在于不加扰乱。如果耗费元气,那么民生就窘迫了。」己未,康亲王杰书、安亲王岳乐上疏辞去议政的职务。皇上不许。庚午,在太庙举行祫祭。