編輯現代文:玄燁(第 276 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 276 / 809 段
夏四月辛巳,上迴鑾。賜寧古塔將軍、副都統宴,賚致仕官及甲士。乙巳,次中後所。流人王廷試子德麟叩閽乞代父戍,部議不準。上諭:「王德麟所言情甚可憫。遇朕來此,亦難得之遭。其父子俱讀書人,可均釋回。」
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 134 字
夏四月辛巳,皇上回銮。赐宁古塔将军、副都统宴饮,赏赐退休官员和甲士。乙巳,驻在中后所。流放的犯人王廷试的儿子王德麟拦驾叩阍,请求代父亲戍边,部里议定不准。皇上谕示:「王德麟所说的情形很值得怜悯。正遇上朕来到这里,也是难得的机遇。他们父子都是读书人,可以一并释放回去。」