編輯現代文:玄燁(第 505 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 505 / 809 段
閏七月戊戌,敏妃張佳氏薨。誠郡王胤祉其所出也,不及百日薙髮,降貝勒。癸丑,先是,苗賊黃明屢報獲報死,仍報犯事。至是,遣官按鞫,並其夥陳丹書、吳思先等三十餘人誅之。其奏報不實之督撫麻勒吉等降黜有差。上巡幸塞外。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 144 字
闰七月戊戌日,敏妃张佳氏去世。诚郡王胤祉是她所生,不到一百天就剃了头发,降为贝勒。癸丑日,在此之前,苗贼黄明多次被报告已捕获并判处死刑,仍又报告犯事。到这时,派官员前去审讯,连同他的同伙陈丹书、吴思先等三十多人都处死。那些奏报不实的总督、巡抚麻勒吉等人,降职罢免,各有差等。皇上巡幸塞外。