編輯現代文:玄燁(第 531 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 531 / 809 段
八月乙丑,上幸索岳爾濟山。詔曰:「此山形勢崇隆,允稱名勝。嗣後此處禁斷行圍。」甲申,上次馬尼圖行圍,一矢穿兩黃羊,並斷拉哈里木,蒙古皆驚。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 86 字
八月乙丑日,皇上驾临索岳尔济山。下诏说:「这座山形势高峻,确实称得上名胜。此后这里禁止围猎。」甲申日,驻扎在马尼图围猎,一支箭穿过两只黄羊,并射断拉哈里木,蒙古人都很惊讶。