編輯現代文:弘曆(第 472 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 472 / 728 段
五月己酉,蠲直隸霸州、保定等三十九州縣三十九年旱災額賦。甲寅,阿桂等奏克巴木通等處碉卡。丁巳,明亮奏克茹寨、甲索等處碉卡。戊辰,阿桂等奏克噶爾丹等碉寨。壬申,上幸木蘭,奉皇太后駐湯山行宮。明亮等奏克巴舍什等處碉寨。乙亥,阿桂等奏克遜克爾宗等處碉寨。加封定邊右副將軍、果毅公豐升額為果毅繼勇公。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 168 字
五月己酉日,免除直隶霸州、保定等三十九州县三十九年旱灾的应交赋税。甲寅日,阿桂等上奏攻克巴木通等处碉卡。丁巳日,明亮上奏攻克茹寨、甲索等处碉卡。戊辰日,阿桂等上奏攻克噶尔丹等碉寨。壬申日,皇上前往木兰,奉皇太后驻汤山行宫。明亮等上奏攻克巴舍什等处碉寨。乙亥日,阿桂等上奏攻克逊克尔宗等处碉寨。加封定边右副将军、果毅公丰升额为果毅继勇公。