編輯現代文:弘曆(第 55 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 55 / 728 段
十二月癸酉朔,免山東金鄉等六州衛水災額賦。丙子,免浙江安吉等州縣漕糧,河南羅山旱災額賦。戊寅,弘晰坐問安泰「準噶爾能否到京,上壽算如何」,擬立絞。諭免死,永遠圈禁,安泰論絞。免陝西榆林等十一州縣逋賦。癸未,免河南祥符等四十四州縣水災額賦。乙酉,晉封貝勒頗羅鼐為郡王。庚寅,免河南商丘等十州縣水災額賦。壬辰,哈柳等入覲。甲午,召車臣汗達瑪林等賜茶。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 201 字
十二月癸酉朔,免除山东金乡等六州卫水灾的额定赋税。丙子,免除浙江安吉等州县漕粮,河南罗山旱灾的额定赋税。戊寅,弘晳因询问安泰「准噶尔能否到京,皇上寿数如何」,被拟判绞刑。下谕免死,永远圈禁,安泰判绞刑。免除陕西榆林等十一州县所欠赋税。癸未,免除河南祥符等四十四州县水灾的额定赋税。乙酉,晋封贝勒颇罗鼐为郡王。庚寅,免除河南商丘等十州县水灾的额定赋税。壬辰,哈柳等入朝觐见。甲午,召车臣汗达玛林等,赐茶。