編輯現代文:旻寧(第 42 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 42 / 381 段
秋七月戊辰,以陸以莊為左都御史。己巳,以直隸霸州等十州縣被淹較重,飭撥銀米先行撫恤。飭琦善撲蝗。壬午,以江蘇水災,免各關商米稅銀。免河南應攤川楚及衛案軍需四百六十萬兩。是月,給江西德化縣、湖北黃梅縣、江蘇太倉等十七州廳縣水災一月口糧。加賑直隸通州等二十一州縣水災。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 166 字
秋七月戊辰日,任命陸以莊为左都御史。己巳日,因为直隶霸州等十个州县被水淹得比较严重,命令拨出银两粮米先行抚恤。命琦善扑灭蝗虫。壬午日,因为江苏水灾,免除各关商人的米税银。免除河南应摊派的川楚以及卫案军需银四百六十万两。这个月,给江西德化县、湖北黃梅县、江苏太倉等十七个州厅县的水灾发放一个月的口粮。加赈直隶通州等二十一个州县的水灾。