修改英文:載湉(第 57 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 57 / 474 段
五年己卯春正月乙巳朔,停筵宴。乙丑,申諭停籌餉捐例。修高淳堤。辛未,賑山西飢。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 289 字
Fifth year, jimao. In the spring, the first month, on the first day, yisi, the banquets were suspended. On yichou, it was ordered again that the rules of contribution for raising army funds be stopped. The dyke of Gaochun was repaired. On xinwei, relief was given for the famine in Shanxi.