Edit the English: 載湉 (paragraph 57)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 57 of 474
五年己卯春正月乙巳朔,停筵宴。乙丑,申諭停籌餉捐例。修高淳堤。辛未,賑山西飢。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 289 characters
Fifth year, jimao. In the spring, the first month, on the first day, yisi, the banquets were suspended. On yichou, it was ordered again that the rules of contribution for raising army funds be stopped. The dyke of Gaochun was repaired. On xinwei, relief was given for the famine in Shanxi.