編輯現代文:載湉(第 360 段)
現代文是網站據原文寫成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 360 / 474 段
二十七年辛丑,行在西安。春正月戊辰朔,詔以救濟順直兵災,開實官捐例。罷多倫諾爾歲貢海龍諸皮。庚午,賜載勳自盡。辛未,毓賢處斬。癸酉,英年、趙舒翹並賜自盡。剛毅、徐桐、李秉衡並論斬,以前沒免。乙亥,啟秀、徐承煜處斬。庚辰,免仁和等縣荒廢田糧。辛巳,免新會貢橙。
現代文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 153 字
二十七年辛丑,行在西安。春正月戊辰朔,下诏为救济顺天、直隶的兵灾,开办实官捐例。取消多伦诺尔每年进贡海龙等皮张。庚午,赐载勋自尽。辛未,毓贤处斩。癸酉,英年、赵舒翘一并赐自尽。刚毅、徐桐、李秉衡一并论斩,因之前已经死亡而免。乙亥,启秀、徐承煜处斩。庚辰,免除仁和等县荒废田地的田粮。辛巳,免除新会进贡橙子。