阿敏
傳記
子 阿敏
阿敏，舒爾哈齊第二子。歲戊申，偕褚英伐烏喇，克宜罕山城，俘其衆以歸。歲癸丑，上伐烏喇，布占泰以三萬人拒，諸將欲戰，上止之。阿敏曰：「布占泰已出，舍而不戰，將奈何？」上乃決戰，遂破烏喇。天命元年，與代善、莽古爾泰及太宗並授和碩貝勒，號「四大貝勒」，執國政。阿敏以序稱二貝勒。四年，明經略楊鎬大舉來侵，阿敏從上擊破明兵薩爾滸山。復禦明總兵劉綎于棟鄂路，代善等繼之，陣斬綎。還擊明將喬一琦，一琦奔固拉庫崖，與朝鮮將薑弘烈合軍。阿敏攻之，弘烈降。一琦自經死。尋從上破葉赫。六人，從上取瀋陽、遼陽。鎮江城將陳良策叛附明將毛文龍，阿敏遷其民於內地。文龍屯兵朝鮮境，阿敏夜渡鎮江，擊殺其守將，文龍敗走。十一年，伐喀爾喀巴林部，取所屬屯寨。伐紮嚕特部，俘其衆。
天聰元年，太宗命偕貝勒嶽讬等伐朝鮮，瀕行，上命並討文龍。師拔義州，分兵攻鐵山，文龍所屯地也，文龍敗走。進克定州，渡嘉山江，克安州、平壤。復進次中和，朝鮮國王李倧使迎師。阿敏與諸貝勒答書數其罪有七，力拒之。師復進次黃州，倧復遣使來。阿敏欲遂破其都城，諸貝勒謂宜待其大臣至，蒞盟許平。總兵李永芳進曰：「我等奉上命仗義而行，前已遺書言遣大臣蒞盟即班師，背之不義。」阿敏怒，叱之退，師復進次平山，倧走江華島，遣其臣進昌君至軍，阿敏令吹角督進兵。岳讬乃與濟爾哈朗駐平山，遣副將劉興祚入江華島責倧。倧遣族弟原昌君覺等詣軍，為設宴。宴畢，嶽讬議還師，阿敏曰：「吾恆慕明帝及朝鮮王城郭宮殿，今既至此，何遽歸耶？我意當留兵屯耕，杜度與我叔侄同居于此。」杜度變色曰：「上乃我叔，我何肯遠離，何為與爾同居？」濟爾哈朗亦力阻，諸貝勒乃定議許倧盟。阿敏縱兵掠三日，乃還。上迎勞于武靖營，賜禦衣一襲。復從上伐明，圍錦州，攻寧遠，斬明步卒千餘。
子 阿敏
阿敏，是舒爾哈齊的第二個兒子。戊申年，與褚英討伐烏喇，攻克宜罕山城，俘虜那裏的民衆回來。癸丑年，太祖討伐烏喇，布占泰率三萬人抵抗，衆將想要交戰，太祖制止了他們。阿敏說：「布占泰已經出來了，放棄而不戰，該怎麼辦呢？」太祖於是決定交戰，隨即擊破烏喇。天命元年，阿敏與代善、莽古爾泰以及太宗一起被授爲和碩貝勒，號稱「四大貝勒」，執掌國政。阿敏按排行稱爲二貝勒。四年，明朝經略楊鎬大舉來侵犯，阿敏跟隨太祖在薩爾滸山擊破明朝軍隊。又在棟鄂路抵禦明朝總兵劉綎，代善等人接着出戰，在陣前斬殺劉綎。回軍攻擊明朝將領喬一琦，喬一琦逃到固拉庫崖，與朝鮮將領姜弘烈合軍。阿敏進攻他們，姜弘烈投降。喬一琦自縊而死。不久跟隨太祖擊破葉赫。六人，跟隨太祖攻取瀋陽、遼陽。鎮江城將領陳良策叛變歸附明朝將領毛文龍，阿敏把那裏的百姓遷到內地。毛文龍駐兵在朝鮮境內，阿敏夜裏渡過鎮江，擊殺他的守將，毛文龍敗走。十一年，討伐喀爾喀巴林部，攻取所屬的屯寨。討伐扎嚕特部，俘虜他們的民衆。 編輯
天聰元年，太宗命阿敏與貝勒嶽託等人討伐朝鮮，臨出發時，太宗命令一併討伐毛文龍。軍隊攻克義州，分兵進攻鐵山，那是毛文龍駐紮的地方，毛文龍敗走。進軍攻克定州，渡過嘉山江，攻克安州、平壤。又進軍駐紮中和，朝鮮國王李倧派人迎接軍隊。阿敏與諸貝勒回信，列舉他的罪狀七條，堅決拒絕了他。軍隊又進軍駐紮黃州，李倧又派使者前來。阿敏想要就此攻破朝鮮都城，諸貝勒認爲應當等他的大臣到來，親臨盟誓後答應議和。總兵李永芳進言說：「我們奉皇上之命，仗義而行，之前已經去信說過，派大臣來盟誓就班師，違背這個話是不義。」阿敏發怒，呵斥他退下，軍隊又進軍駐紮平山，李倧逃往江華島，派他的臣子進昌君來到軍中，阿敏命令吹響號角督促進兵。嶽託就與濟爾哈朗駐紮在平山，派副將劉興祚進入江華島責問李倧。李倧派族弟原昌君覺等人來到軍中，爲他們設宴。宴席結束，嶽託提議回軍，阿敏說：「我一向羨慕明朝皇帝和朝鮮國王的城郭宮殿，現在既然到了這裏，爲什麼急着回去呢？我的想法是應當留兵屯田耕種，讓杜度與我叔侄二人同住在這裏。」杜度變了臉色說：「皇上是我的叔父，我怎麼肯遠遠離開，爲什麼要與你同住？」濟爾哈朗也極力阻止，諸貝勒於是定議答應李倧的盟約。阿敏放縱士兵搶掠三天，纔回來。太宗在武靖營迎接慰勞，賜給御衣一套。又跟隨太宗討伐明朝，圍攻錦州，進攻寧遠，斬殺明朝步兵一千多人。 編輯
展開全文（另有 813 字）
四年，師克永平、灤州、遷安、遵化，上命阿敏偕貝勒碩讬將五千人駐守。阿敏駐永平，分遣諸將分守三城，諭降榛子鎮。明經略孫承宗督兵攻灤州，阿敏遣數百人赴援，收遷安守兵入永平。明兵攻灤州急，灤州守將固山額真圖爾格等不能支，棄城奔永平，明兵截擊，師死者四百餘。阿敏令遵化守將固山額真察哈喇等亦棄其城，遂盡殺明將吏降者，屠城民，收其金帛，夜出冷口東還。
上方遣貝勒杜度赴援，聞阿敏等棄四城而歸，上御殿，集諸貝勒大臣宣諭，罪阿敏等。阿敏等至，令屯距城十五里，復宣諭詰責。上念士卒陷敵，感傷墮淚。越三日，召諸貝勒大臣集闕下，上御殿，令貝勒岳讬宣於衆曰：「阿敏怙惡久矣。當太祖時，嗾其父欲移居黑扯木，太祖坐其父子罪，既而宥之。其父既終，太祖愛養阿敏如己出，授為和碩貝勒。及上嗣位，禮待如初。師征朝鮮，既定盟受質，不原班師，欲與杜度居王京，濟爾哈朗力諫乃止。此阿敏有異志之見端也。俘美婦進上，既，復自求之。上察其觖望，曰：『奈何以一婦人乖兄弟之好？』以賜總兵冷格裏。伐察哈爾，土謝圖額駙背約與通好，上怒，絕之。阿敏遺以甲胄鞍轡，且以上語盡告之。諸貝勒子女婚嫁必聞上，阿敏私以女嫁蒙古貝勒塞特爾，及宴，上不往，常懷怨憤。太祖時，守邊駐防，原有定界，乃越界移駐黑扯木。上責以擅棄汛地，將有異志，阿敏不能答。上出征，令阿敏留守，惟耽逸樂，屢出行獵。嶽讬、豪格出師先還，坐受其拜，儼如國君。及代守永平，妄曰：『既克城，何故不殺其民？』又明告衆兵曰：『我既來此，豈能令爾等不飽欲而歸？』略榛子鎮，盡掠其財物，又驅降人分給八家為奴。明兵圍灤州三晝夜，擁兵不親援，屠永平、遷安官民，悉載財帛牲畜以歸。毀壞基業，故令我軍傷殘。」命議其罪。僉曰：「當誅。」命幽之。留莊六所、園二所、奴僕二十、羊五百、牛二十，餘財產悉畀濟爾哈朗。崇德五年十一月，卒於幽所。
阿敏子六，有爵者五：愛爾禮、固爾瑪琿、恭阿、果盖、果賴。愛爾禮、果盖、果賴皆封鎮國公，愛爾禮坐罪死，果盖諡端純。
四年，軍隊攻克永平、灤州、遷安、遵化，太宗命令阿敏與貝勒碩託率領五千人駐守。阿敏駐紮永平，分別派遣衆將分守三座城，勸降了榛子鎮。明朝經略孫承宗督兵進攻灤州，阿敏派幾百人前去救援，收回遷安的守兵進入永平。明朝軍隊猛攻灤州，灤州守將固山額真圖爾格等人支撐不住，棄城逃往永平，明朝軍隊截擊，我軍戰死四百多人。阿敏命令遵化守將固山額真察哈喇等人也放棄那座城，於是把投降的明朝將領官吏全部殺掉，屠殺城中百姓，收取他們的金銀布帛，夜裏從冷口出去向東返回。 編輯
太宗正要派貝勒杜度前去救援，聽說阿敏等人放棄四座城而回，太宗臨殿，召集諸貝勒大臣宣佈諭旨，追究阿敏等人的罪責。阿敏等人到了，命令他們駐紮在距城十五里的地方，又宣佈諭旨加以責問。太宗想到士兵陷於敵手，感傷落淚。過了三天，召集諸貝勒大臣聚集到宮闕下，太宗臨殿，命令貝勒嶽託向衆人宣佈說：「阿敏倚仗作惡已經很久了。太祖時，他唆使他的父親想要搬到黑扯木居住，太祖判了他們父子的罪，不久又寬恕了。他的父親去世後，太祖愛護養育阿敏如同親生，授予他和碩貝勒。等到皇上繼位，禮待他和從前一樣。軍隊征討朝鮮，已經訂立盟約接受了人質，他不願班師，想與杜度住在朝鮮王京，濟爾哈朗極力勸諫才作罷。這是阿敏有異心的開端。他俘獲美貌的婦人進獻皇上，不久又自己要回去。皇上察覺他心有怨望，說：『怎麼能因爲一個婦人而傷害兄弟之間的和好呢？』就把她賜給了總兵冷格里。討伐察哈爾時，土謝圖額駙違背盟約與察哈爾通好，皇上發怒，與他斷絕往來。阿敏送給他鎧甲頭盔和馬鞍繮繩，並且把皇上的話全部告訴了他。諸貝勒的子女婚嫁一定要稟告皇上，阿敏私自把女兒嫁給蒙古貝勒塞特爾，到設宴時，皇上不去，他常懷怨恨憤怒。太祖時，守衛邊境的駐防原有規定的界線，他竟然越界移駐黑扯木。皇上責備他擅自放棄防地，將有異心，阿敏不能回答。皇上出征，命令阿敏留守，他只是沉溺安逸享樂，屢次外出打獵。嶽託、豪格出師先回來，他竟然坐受他們的跪拜，儼然如同國君。等到接替守衛永平，他狂妄地說：『既然攻克了城，爲什麼不殺城裏的百姓？』又公然告訴衆兵說：『我既然來到這裏，怎能讓你們不滿足慾望就回去呢？』掠奪榛子鎮，把那裏的財物全部搶走，又把投降的人驅趕着分給八家作奴隸。明朝軍隊圍攻灤州三天三夜，他擁兵不親自去救援，屠殺永平、遷安的官吏百姓，把財物布帛牲畜全部裝載回來。毀壞基業，故意讓我軍受傷損毀。」命令議定他的罪。大家都說：「應當處死。」命令幽禁他。留下莊園六所、園二所、奴僕二十人、羊五百隻、牛二十頭，其餘的財產全部交給濟爾哈朗。崇德五年十一月，在幽禁之處去世。 編輯
阿敏有六個兒子，有爵位的五人：愛爾禮、固爾瑪琿、恭阿、果蓋、果賴。愛爾禮、果蓋、果賴都封爲鎮國公，愛爾禮因罪被處死，果蓋諡號端純。 編輯
現代文由人工智能譯寫，未經逐句人工校訂，僅供參考；與原文有出入處，以原文為準。 發現譯得不對，可以點段落後的「編輯」改正，不必登錄。
維基百科：阿敏 (清朝) · 百度百科：阿敏（同名詞條，未經核對）
來源
據史籍收錄，出處見下方備註 · qing-zongshi-01827
備註 (2)
- [出處] 清史稿 卷一百六十一 表一 皇子世表一
- [校記] 表云：「舒爾哈齊第二子。天命元年，封和碩貝勒。天聰四年，以罪削爵。」