修改英文:顯(第 43 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 43 / 55 段
六月癸巳,太白晝見。庚子,以旱避正殿,減膳,撤樂。詔括天下圖籍。壬寅,慮囚。癸卯,楊再思薨。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 312 字
In the sixth month, on guisi, Venus was seen in daylight. On gengzi, because of drought, the emperor kept away from the main hall, reduced his meals and stopped music. An edict ordered the books and records of the empire to be collected. On renyin the cases of prisoners were reviewed. On guimao Yang Zaisi died.