修改英文:顯(第 44 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 44 / 55 段
七月丙辰,西突厥娑葛降。辛酉,許婦人非緣夫、子封者蔭其子孫。癸亥,慮囚。庚辰,澧水溢。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 296 字
In the seventh month, on bingchen, Suoge of the Western Turks surrendered. On xinyou women whose titles did not come through a husband or a son were allowed to pass inherited privileges to their sons and grandsons. On guihai the cases of prisoners were reviewed. On gengchen the Li River flooded.