修改英文:恆(第 14 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 14 / 47 段
長慶元年正月己亥,朝獻于太清宮。庚子,朝享于太廟。辛丑,有事于南郊。大赦,改元,賜文武官階、勳、爵。己未,有星孛于翼。壬戌,蕭俛罷。丁卯,有星孛于太微。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 545 字
In the first year of Changqing, in the first month, on the jihai day, he made offerings at the Taiqing Palace. On the gengzi day, he sacrificed at the Imperial Ancestral Temple. On the xinchou day, he performed the sacrifice at the southern suburb. There was a general amnesty, the era name was changed, and civil and military officials were granted ranks, honours and noble titles. On the jiwei day, a comet appeared in the Yi lunar lodge. On the renxu day, Xiao Mian was dismissed. On the dingmao day, a comet appeared in the Taiwei enclosure.