恆
傳記
穆宗
穆宗睿聖文惠孝皇帝諱恆，憲宗第三子也。母曰懿安皇太后郭氏。始封建安郡王，進封遂王，遙領彰義軍節度使。元和七年，惠昭太子薨，左神策軍中尉吐突承璀欲立澧王惲，而惲母賤不當立，乃立遂王為皇太子。
十五年正月庚子，憲宗崩，陳弘志殺吐突承璀及澧王。辛丑，遺詔皇太子即皇帝位于柩前，司空兼中書令韓弘攝冢宰。
閏月丙午，皇太子即皇帝位于太極殿。丁未，貶皇甫鎛為崖州司戶參軍。戊申，始聽政。辛亥，御史中丞蕭俛、中書舍人翰林學士段文昌為中書侍郎、同中書門下平章事。乙卯，尊母為皇太后。戊辰，京師地震。
二月丁丑，大赦。賜文武官階、爵，高年粟帛，二王後、三恪、文宣公、嗣王、公主、縣主、武德配饗及第一等功臣家予一子官。放沒掖庭者。幸丹鳳門觀俳優。丁亥，幸左神策軍觀角觝、倡戲。乙未，吐蕃寇靈州。丙申，丹王逾薨。
三月乙巳，杜叔良及吐蕃戰，敗之。戊辰，大風，雨雹。辛未，楊清伏誅。
五月庚申，葬聖神章武孝皇帝于景陵。
六月丁丑，韓弘罷。
七月丁卯，令狐楚罷。
八月乙酉，容管經略留後嚴公素及黃洞蠻戰于神步，敗之。戊戌，御史中丞崔植為中書侍郎、同中書門下平章事。
九月辛丑，觀競渡、角觝于魚藻宮，用樂。
十月庚辰，王承宗卒。辛巳，成德軍觀察支使王承元以鎮、趙、深、冀四州歸于有司。癸未，吐蕃寇涇州，右神策軍中尉梁守謙為左右神策、京西、京北行營都監以禦之。丙戌，吐蕃遁。
十一月癸卯，赦鎮、趙、深、冀四州死罪以下，賜成德軍將士錢。
十二月庚辰，獵于城南。壬午，擊鞠于右神策軍，遂獵于城西。甲申，獵于苑北。
穆宗
穆宗睿聖文惠孝皇帝名恆，是憲宗的第三個兒子。母親是懿安皇太后郭氏。起初封爲建安郡王，晉封爲遂王，遙領彰義軍節度使。元和七年，惠昭太子去世，左神策軍中尉吐突承璀想立澧王惲，但惲的母親出身低賤，不應當立，於是立遂王爲皇太子。 編輯
十五年正月庚子，憲宗駕崩，陳弘志殺死吐突承璀和澧王。辛丑，遺詔命皇太子在靈柩前即皇帝位，司空兼中書令韓弘代行冢宰之職。 編輯
閏月丙午，皇太子在太極殿即皇帝位。丁未，貶皇甫鎛爲崖州司戶參軍。戊申，開始聽政。辛亥，御史中丞蕭俛、中書舍人翰林學士段文昌任中書侍郎、同中書門下平章事。乙卯，尊奉母親爲皇太后。戊辰，京城發生地震。 編輯
二月丁丑，大赦天下。賞賜文武官員階、爵，賞賜年高的人粟和帛，二王的後人、三恪、文宣公、嗣王、公主、縣主、武德配饗的功臣以及第一等功臣的家裏各授一個兒子官職。釋放沒入掖庭的人。駕臨丹鳳門觀看俳優表演。丁亥，駕臨左神策軍觀看角抵、倡戲。乙未，吐蕃侵犯靈州。丙申，丹王逾去世。 編輯
三月乙巳，杜叔良與吐蕃交戰，打敗了他們。戊辰，大風，下冰雹。辛未，楊清被處死。 編輯
五月庚申，把聖神章武孝皇帝安葬在景陵。 編輯
六月丁丑，韓弘被罷免。 編輯
七月丁卯，令狐楚被罷免。 編輯
八月乙酉，容管經略留後嚴公素與黃洞蠻在神步交戰，打敗了他們。戊戌，御史中丞崔植任中書侍郎、同中書門下平章事。 編輯
九月辛丑，在魚藻宮觀看龍舟競渡、角抵，奏樂。 編輯
十月庚辰，王承宗去世。辛巳，成德軍觀察支使王承元把鎮、趙、深、冀四州歸還給官府。癸未，吐蕃侵犯涇州，右神策軍中尉梁守謙任左右神策、京西、京北行營都監來抵禦他們。丙戌，吐蕃逃走。 編輯
十一月癸卯，赦免鎮、趙、深、冀四州死罪以下的人，賞賜成德軍將士錢。 編輯
十二月庚辰，在城南打獵。壬午，在右神策軍打馬球，接着在城西打獵。甲申，在苑北打獵。 編輯
展開全文（另有 2,000 字）
長慶元年正月己亥，朝獻于太清宮。庚子，朝享于太廟。辛丑，有事于南郊。大赦，改元，賜文武官階、勳、爵。己未，有星孛于翼。壬戌，蕭俛罷。丁卯，有星孛于太微。
二月乙亥，觀樂于麟德殿。丙子，觀神策諸軍雜伎。己卯，劉緫以盧龍軍八州歸于有司。壬午，段文昌罷。翰林學士、戶部侍郎杜元穎同中書門下平章事。辛卯，擊鞠于麟德殿。
三月庚戌，太白晝見。丁巳，赦幽、涿、檀、順、瀛、莫、營、平八州死罪以下，給復一年。賜盧龍軍士錢。戊午，封弟憬為鄜王，悅瓊王，恂沔王，懌婺王，愔茂王，怡光王，恊淄王，憺衢王，㤝澶王；子湛為鄂王，涵江王，湊漳王，溶安王，瀍潁王。是月。徙封湛為景王。
五月丙辰，建王審薨。
六月，有彗星出于昴。辛未，吐蕃寇青塞烽，鹽州刺史李文悅敗之。
七月甲辰，幽州盧龍軍都知兵馬使朱克融囚其節度使張弘靖以反。壬子，羣臣上尊號曰文武孝德皇帝。大赦，賜文武官階、勳、爵。壬戌，成德軍大將王廷湊殺其節度使田弘正以反。
八月壬申，朱克融陷莫州。癸酉，王廷湊陷冀州，刺史王進岌死之。丙子，瀛州軍亂，執其觀察使盧士玫，叛附于朱克融。王廷湊寇深州。丁丑，魏博、橫海、昭義、河東、義武兵討王廷湊。己丑，裴度為幽、鎮招撫使。
九月乙巳，相州軍亂，殺其刺史邢濋。
十月丙寅，諸道鹽鐵轉運使、刑部尚書王播為中書侍郎、同中書門下平章事。裴度為鎮州西面行營都招討使。左領軍衞大將軍杜叔良為深州諸道行營節度使。戊寅，王廷湊陷貝州。己卯，易州刺史柳公濟及朱克融戰于白石，敗之。庚辰，橫海軍節度使烏重胤及王廷湊戰于饒陽，敗之。辛卯，靈武節度使李進誠及吐蕃戰于大石山，敗之。
十一月甲午，裴度及王廷湊戰于會星，敗之。丙申，朱克融寇定州，義武軍節度使陳楚敗之。
十二月庚午，杜叔良及王廷湊戰于博野，敗績。丁丑，陳楚及朱克融戰于望都，敗之。乙酉，赦朱克融。己丑，陳楚及克融戰于清源，敗之。
二年正月庚子，魏博軍潰于南宮。癸卯，魏博節度使田布自殺，兵馬使史憲誠自稱留後。海州海冰。
二月甲子，赦王廷湊。辛巳，崔植罷。工部侍郎元稹同中書門下平章事。戊子，昭義軍節度使劉悟囚其監軍使劉承偕。
三月乙巳，武寧軍節度副使王智興逐其節度使崔羣。戊午，守司徒、淮南節度使裴度同中書門下平章事。王播罷。
四月辛酉朔，日有食之。壬戌，成德軍節度使牛元翼奔于京師，王廷湊陷深州。
五月壬寅，邕州刺史李元宗叛，奔于黃洞蠻。
六月癸亥，宣武軍宿直將李臣則逐其節度使李愿，衙門都將李㝏反。甲子，裴度、元稹罷。兵部尚書李逢吉為門下侍郎、同中書門下平章事。乙丑，大風落太廟鴟尾。癸酉，吐蕃寇靈州，鹽州刺史趙旰敗之。
七月丙申，宋王結薨。戊申，李㝏陷宋州。丙辰，兗鄆節度使曹華及李㝏戰于宋州，敗之。丁巳，忠武軍節度使李光顏又敗之于尉氏。
八月壬申，宣武軍節度使韓充又敗之于郭橋。丙子，李㝏伏誅。癸未，詔瘞汴、宋、鄭三州戰亡者，稟其家三歲。
九月戊子，鎮海軍將王國清謀反，伏誅。丙申，德州軍亂，殺其刺史王稷。
十月己卯，獵于咸陽。
十一月庚午，皇太后幸華清宮。癸酉，迎皇太后，遂獵于驪山。丙子，集王緗薨。
十二月丁亥，不豫，放五坊鷹隼及供獵狐兔。癸巳，立景王湛為皇太子。癸丑，降死罪以下，賜文武常參及州府長官子為父後者勳兩轉，宗子諸親一轉。
是冬，無冰，草木萌。
三年三月壬戌，御史中丞牛僧孺為戶部侍郎、同中書門下平章事。癸亥，淮南、浙東西、江南、宣歙旱，遣使宣撫，理繫囚，察官吏。
四月甲午，陸州獠反。
五月壬申，京師雨雹。
七月丙寅，黃洞蠻陷欽州。
九月壬子朔，日有食之。
十月己丑，杜元穎罷。辛卯，黃洞蠻寇安南。
四年正月辛亥，降死罪以下，減流人一歲。賜文武官及宗子、賀正使階、勳、爵。詔百官言事。辛未，以皇太子權句當軍國政事。壬申，皇帝崩于清思殿，年三十。
贊
贊曰：春秋之法，君弒而賊不討，則深責其國，以為無臣子也。憲宗之弒，歷三世而賊猶在。至於文宗，不能明弘志等罪惡，以正國之典刑，僅能殺之而已，是可歎也。穆、敬昏童失德，以其在位不久，故天下未至於敗亂，而敬宗卒及其身，是豈有討賊之志哉！文宗恭儉儒雅，出於天性，嘗讀太宗政要，慨然慕之。及即位，銳意於治，每延英對宰臣，率漏下十一刻。唐制，天子以隻日視朝，乃命輟朝、放朝皆用雙日。凡除吏必召見訪問，親察其能否。故大和之初，政事脩飭，號為清明。然其仁而少斷，承父兄之弊，宦官橈權，制之不得其術，故其終困以此。甘露之事，禍及忠良，不勝冤憤，飲恨而已。由是言之，其能殺弘志，亦足伸其志也。
昔武丁得一傅說，為商高宗。武宗用一李德裕，遂成其功烈。然其奮然除去浮圖之法甚銳，而躬受道家之籙，服藥以求長年。以此見其非明智之不惑者，特好惡有不同爾。宣宗精於聽斷，而以察為明，無復仁恩之意。嗚呼，自是而後，唐衰矣！
校勘記
赦幽涿檀順瀛莫營平八州死罪以下 「營」，各本原作「管」。案本書卷三九及舊書卷三九地理志、通典卷一七八，此列諸州並隸河北道，惟無「管州」而有營州，「管」當為「營」之形誤，據改。
長慶元年正月己亥，在太清宮朝獻。庚子，在太廟朝享。辛丑，在南郊祭祀。大赦天下，改換年號，賞賜文武官員階、勳、爵。己未，有彗星出現在翼宿。壬戌，蕭俛被罷免。丁卯，有彗星出現在太微。 編輯
二月乙亥，在麟德殿觀賞樂舞。丙子，觀看神策各軍的雜技。己卯，劉總把盧龍軍八州歸還給官府。壬午，段文昌被罷免。翰林學士、戶部侍郎杜元穎同中書門下平章事。辛卯，在麟德殿打馬球。 編輯
三月庚戌，太白星在白天出現。丁巳，赦免幽、涿、檀、順、瀛、莫、營、平八州死罪以下的人，免除賦役一年。賞賜盧龍軍士錢。戊午，封弟弟憬爲鄜王，悅爲瓊王，恂爲沔王，懌爲婺王，愔爲茂王，怡爲光王，協爲淄王，憺爲衢王，㤝爲澶王；封兒子湛爲鄂王，涵爲江王，湊爲漳王，溶爲安王，瀍爲潁王。這個月，改封湛爲景王。 編輯
五月丙辰，建王審去世。 編輯
六月，有彗星出現在昴宿。辛未，吐蕃侵犯青塞烽，鹽州刺史李文悅打敗了他們。 編輯
七月甲辰，幽州盧龍軍都知兵馬使朱克融囚禁他的節度使張弘靖並造反。壬子，羣臣上尊號稱文武孝德皇帝。大赦天下，賞賜文武官員階、勳、爵。壬戌，成德軍大將王廷湊殺死他的節度使田弘正並造反。 編輯
八月壬申，朱克融攻陷莫州。癸酉，王廷湊攻陷冀州，刺史王進岌爲此戰死。丙子，瀛州軍隊發生變亂，抓獲他們的觀察使盧士玫，叛變歸附朱克融。王廷湊侵犯深州。丁丑，魏博、橫海、昭義、河東、義武的軍隊討伐王廷湊。己丑，裴度任幽、鎮招撫使。 編輯
九月乙巳，相州軍隊發生變亂，殺死他們的刺史邢濋。 編輯
十月丙寅，諸道鹽鐵轉運使、刑部尚書王播任中書侍郎、同中書門下平章事。裴度任鎮州西面行營都招討使。左領軍衛大將軍杜叔良任深州諸道行營節度使。戊寅，王廷湊攻陷貝州。己卯，易州刺史柳公濟與朱克融在白石交戰，打敗了他。庚辰，橫海軍節度使烏重胤與王廷湊在饒陽交戰，打敗了他。辛卯，靈武節度使李進誠與吐蕃在大石山交戰，打敗了他們。 編輯
十一月甲午，裴度與王廷湊在會星交戰，打敗了他。丙申，朱克融侵犯定州，義武軍節度使陳楚打敗了他。 編輯
十二月庚午，杜叔良與王廷湊在博野交戰，戰敗。丁丑，陳楚與朱克融在望都交戰，打敗了他。乙酉，赦免朱克融。己丑，陳楚與朱克融在清源交戰，打敗了他。 編輯
二年正月庚子，魏博軍在南宮潰敗。癸卯，魏博節度使田布自殺，兵馬使史憲誠自稱留後。海州的海水結冰。 編輯
二月甲子，赦免王廷湊。辛巳，崔植被罷免。工部侍郎元稹同中書門下平章事。戊子，昭義軍節度使劉悟囚禁他的監軍使劉承偕。 編輯
三月乙巳，武寧軍節度副使王智興驅逐他的節度使崔羣。戊午，守司徒、淮南節度使裴度同中書門下平章事。王播被罷免。 編輯
四月辛酉朔，出現日食。壬戌，成德軍節度使牛元翼逃到京城，王廷湊攻陷深州。 編輯
五月壬寅，邕州刺史李元宗叛變，逃到黃洞蠻那裏。 編輯
六月癸亥，宣武軍宿直將領李臣則驅逐他的節度使李願，衙門都將李㝏造反。甲子，裴度、元稹被罷免。兵部尚書李逢吉任門下侍郎、同中書門下平章事。乙丑，大風颳落太廟的鴟尾。癸酉，吐蕃侵犯靈州，鹽州刺史趙旰打敗了他們。 編輯
七月丙申，宋王結去世。戊申，李㝏攻陷宋州。丙辰，兗鄆節度使曹華與李㝏在宋州交戰，打敗了他。丁巳，忠武軍節度使李光顏又在尉氏打敗他。 編輯
八月壬申，宣武軍節度使韓充又在郭橋打敗他。丙子，李㝏被處死。癸未，下詔掩埋汴、宋、鄭三州陣亡的人，供給他們的家屬三年的口糧。 編輯
九月戊子，鎮海軍將領王國清謀反，被處死。丙申，德州軍隊發生變亂，殺死他們的刺史王稷。 編輯
十月己卯，在咸陽打獵。 編輯
十一月庚午，皇太后駕臨華清宮。癸酉，迎接皇太后，接着在驪山打獵。丙子，集王緗去世。 編輯
十二月丁亥，身體不適，放掉五坊的鷹隼以及供打獵用的狐兔。癸巳，立景王湛爲皇太子。癸丑，減輕死罪以下的刑罰，賞賜文武常參官以及州府長官中作爲父親繼承人的兒子勳兩轉，宗室子弟和各親屬一轉。 編輯
這個冬天，沒有結冰，草木萌芽。 編輯
三年三月壬戌，御史中丞牛僧孺任戶部侍郎、同中書門下平章事。癸亥，淮南、浙東浙西、江南、宣歙發生旱災，派遣使者去宣撫，審理囚犯，考察官吏。 編輯
四月甲午，陸州獠人造反。 編輯
五月壬申，京城下冰雹。 編輯
七月丙寅，黃洞蠻攻陷欽州。 編輯
九月壬子朔，出現日食。 編輯
十月己丑，杜元穎被罷免。辛卯，黃洞蠻侵犯安南。 編輯
四年正月辛亥，減輕死罪以下的刑罰，把流放的人刑期減一年。賞賜文武官員以及宗室子弟、賀正使階、勳、爵。下詔百官議論政事。辛未，命皇太子暫時主管軍國政事。壬申，皇帝在清思殿駕崩，享年三十歲。 編輯
贊
讚語說：《春秋》的原則，國君被殺而亂賊不被討伐，就深深地責備那個國家，認爲它沒有臣子。憲宗被殺，經過三代而亂賊仍然在世。到了文宗，不能查明弘志等人的罪惡，用來端正國家的刑法，只能殺了他罷了，這實在令人嘆息。穆宗、敬宗昏庸幼稚、喪失德行，因爲他們在位的時間不長，所以天下還沒有到敗壞混亂的地步，而敬宗終於禍及自身，這難道有討伐亂賊的志向嗎！文宗恭謹儉樸、儒雅，出於天性，曾經讀《太宗政要》，慷慨地仰慕他。等到即位，一心要把國家治理好，每次在延英殿召見宰相，大多要到漏刻下十一刻。唐朝的制度，天子在單日上朝，於是命令停朝、免朝都用雙日。凡是任命官吏一定召見詢問，親自考察他是否有才能。所以大和初年，政事整治修明，被稱爲清明。然而他仁慈而缺少決斷，承受父兄遺留的弊病，宦官擅權，控制他們又不得其法，所以他最終爲此而困窘。甘露之變，禍害連及忠良之臣，他不勝冤屈憤恨，只是含恨罷了。由此說來，他能夠殺死弘志，也足以申張他的志向了。 編輯
從前武丁得到一個傅說，成爲商朝的高宗。武宗任用一個李德裕，於是成就他的功業。然而他奮然除去佛教的做法十分堅決，卻親自接受道家的符籙，服藥來求長壽。由此可見他不是明智而不受迷惑的人，只是喜好和厭惡有所不同罷了。宣宗精於聽取和決斷，但把苛察當作明察，不再有仁慈恩惠的心意。唉，從此以後，唐朝衰落了！ 編輯
校勘記
赦幽涿檀順瀛莫營平八州死罪以下 「營」字，各版本原作「管」。按：本書卷三九和《舊書》卷三九《地理志》、《通典》卷一七八，這裏所列各州都隸屬河北道，其中沒有「管州」而有營州，「管」應當是「營」字因字形相近而誤，據此改正。 編輯
現代文由人工智能譯寫，未經逐句人工校訂，僅供參考；與原文有出入處，以原文為準。 發現譯得不對，可以點段落後的「編輯」改正，不必登錄。
來源
據史籍收錄，出處見下方備註 · tang-zongshi-00037
備註 (2)
- [出處] 新唐书 卷八 本纪第八 穆宗 敬宗 文宗 武宗 宣宗
- [校記] 本纪：「穆宗睿聖文惠孝皇帝諱恆，憲宗第三子也。」