修改英文:炎(第 19 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 19 / 61 段
十一月壬寅,有彗星出于營室。辛亥,避正殿,減膳,理囚,罷興作。癸亥,崔鄲罷。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 246 字
In the eleventh month, on renyin, a comet appeared in the lunar lodge Yingshi. On xinhai the emperor kept away from the main hall, reduced his meals, had the cases of prisoners reviewed and stopped building works. On guihai Cui Dan was dismissed.