修改英文:炎(第 47 段)
英文是網站據原文譯成的,難免有誤。任何人都可以修改,不必登錄,保存後立即顯示;每個版本都保留,可以隨時恢復。原文不能在這裡修改。
原文 第 47 / 61 段
閏七月壬戌,李紳罷。淮南節度副大使杜悰為尚書右僕射,兼中書侍郎、同中書門下平章事。丙子,昭義軍將裴問及邢州刺史崔嘏以城降。是月,洺州刺史王釗、磁州刺史安玉以城降。
英文
各個版本
-
當前版本
初稿(網站據原文寫成) 534 字
In the intercalary seventh month, on renxu, Li Shen was dismissed. Du Cong, Vice Grand Military Commissioner of Huainan, was made Right Vice Director of the Department of State Affairs, concurrently Vice Director of the Secretariat, and Joint Manager of Affairs with the Secretariat-Chancellery. On bingzi Pei Wen, a general of the Zhaoyi Army, and Cui Gu, Prefect of Xing Prefecture, surrendered with their city. In this month Wang Zhao, Prefect of Ming Prefecture, and An Yu, Prefect of Ci Prefecture, surrendered with their cities.