回

14世 男 相武宗 房: 郇王房

傳記

原文現代文

李回

李回,字昭度,新興王德良六世孫,本名躔,字昭回,避武宗諱改焉。長慶中,擢進士第,又策賢良方正異等,辟義成、淮南幕府,稍遷監察御史,累進起居郎。李德裕雅知之。為人強幹,所蒞無不辦。繇職方員外郎判戶部案。四遷中書舍人。

會昌中,以刑部侍郎兼御史中丞。時方伐劉稹,武宗慮河朔列鎮陰相締以撓兵事,德裕薦回持節往諭何弘敬、王元逵,以「澤潞邇京、洛,非若河北三鎮,國家許世以壤地傳子孫者。且稹父子無功,悖誼理。上以邢、洺、磁三州與河北比境,用軍莫便魏、鎮。且王師不欲輕出山東,請公等取三州報天子。」二將聽命。又張仲武以幽州兵攻回鶻,而與劉沔不協。回至,諭以大義,仲武釋然,即合太原軍攻潞。復以回為使,督戰至蒲東,王宰、石雄櫜謁道左,回不弛行,顧左右呼直史責破賊限牒,宰等震恐,期六旬取潞,否則死之。未及期二日,賊平。以戶部侍郎判戶部事。俄進中書侍郎、同中書門下平章事。

武宗崩,為山陵使,遷門下侍郎,兼戶部尚書。出為劍南西川節度使。以與德裕善,決吳湘獄,時回為中丞,坐不糾擿,貶湖南觀察使。俄以太子賓客分司東都。給事中還制,謂責回薄,遂貶賀州刺史。徙撫州刺史。卒,大中九年,詔復湖南觀察使,贈刑部尚書。

李回

李回,字昭度,是新興王德良的六世孫,本名躔,字昭回,因爲避武宗的名諱而改了名。長慶年間,考中進士第,又在賢良方正科的策試中名列優等,被義成、淮南兩處幕府徵召,逐漸升任監察御史,接連升到起居郎。李德裕一向瞭解他。他爲人強幹,所到之處沒有辦不成的事。由職方員外郎兼管戶部的案牘。四次升遷後任中書舍人。 編輯

會昌年間,以刑部侍郎的身份兼任御史中丞。當時正在討伐劉稹,武宗擔心河朔各鎮暗中相互勾結來擾亂軍事,李德裕推薦李回持節前去曉諭何弘敬、王元逵,說:「澤潞靠近京城長安、洛陽,不像河北三鎮,是國家允許世代把土地傳給子孫的地方。況且劉稹父子沒有功勞,違背道義常理。皇上認爲邢、洺、磁三州與河北接境,用兵沒有比魏、鎮更方便的。而且朝廷的軍隊不想輕易開出山東,請各位自己去奪取這三州來回報天子。」兩位將領聽從了命令。又因爲張仲武用幽州的軍隊攻打回鶻,卻與劉沔不和,李回到了那裏,用大義曉諭他們,張仲武心裏釋然,當即會合太原的軍隊進攻潞州。朝廷又任命李回爲使,督戰到蒲東,王宰、石雄收起兵器在道旁迎接拜謁,李回不放慢行程,回頭叫來主管文書的官吏,責令寫下攻破賊寇的期限文書,王宰等人震驚恐懼,約定六十天內攻取潞州,否則以死謝罪。離期限還差兩天,賊寇就被平定了。他以戶部侍郎的身份主管戶部事務。不久升任中書侍郎、同中書門下平章事。 編輯

武宗去世,他擔任山陵使,升爲門下侍郎,兼任戶部尚書。出京任劍南西川節度使。因爲他與李德裕交好,在審理吳湘案時,李回正任御史中丞,被判有罪,說他沒有糾舉揭發,貶爲湖南觀察使。不久以太子賓客的身份分司東都。給事中退回制書,認爲對李回的責罰太輕,於是又貶爲賀州刺史。調任撫州刺史。去世後,大中九年,下詔恢復他湖南觀察使的官職,追贈刑部尚書。 編輯

現代文由人工智能譯寫,未經逐句人工校訂,僅供參考;與原文有出入處,以原文為準。 發現譯得不對,可以點段落後的「編輯」改正,不必登錄。

出處:新唐书 卷一百三十一 列传第五十六 宗室宰相

世系

  1. 暠1世
  2. 歆2世
  3. 重耳3世
  4. 熙4世
  5. 天賜5世
  6. 虎6世
  7. 禕7世
  8. 叔良8世
  9. 孝協9世
  10. 思忠10世
  11. 建成11世
  12. 峻崿12世
  13. 如仙13世
  14. 回

父: 如仙

子女 (4)

來源

據史籍收錄,出處見下方備註 · tang-zongshi-00471

備註 (3)