Edit the English: 努爾哈齊 (paragraph 59)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 59 of 97
夏六月,諭樹二木於門,欲訴者懸其辭於木,民情盡達。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 178 characters
In the summer, the sixth month, he ordered two posts set up at the gate, on which anyone with a grievance could hang his complaint, so that the people's feelings all reached him.