Edit the modern Chinese: 努爾哈齊 (paragraph 12)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 12 of 97
丁亥春正月,城虎闌哈達南岡,始建宮室,布教令於部中,禁暴亂,戢盜竊,立法制。六月,攻哲陳部,克山寨,殺寨主阿爾太。命額亦都帥師取把爾達城。太祖攻洞城 城主扎海降。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 102 characters
丁亥年春天正月,在虎阑哈达南面的山冈上筑城,开始建造宫室,在部中颁布教令,禁止暴乱,制止偷盗,确立法制。六月,攻打哲陈部,攻克山寨,杀了寨主阿尔太。命令额亦都率军夺取把尔达城。太祖攻打洞城,城主扎海投降。