Edit the modern Chinese: 努爾哈齊 (paragraph 5)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 5 of 97
顯祖有子五,太祖其長也。母喜塔喇氏,是爲宣皇后。孕十三月而生。是歲己未,明嘉靖三十八年也。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 65 characters
显祖有五个儿子,太祖是长子。母亲喜塔喇氏,就是宣皇后。她怀孕十三个月才生下太祖。这一年是己未年(1559年),即明朝嘉靖三十八年。