Edit the modern Chinese: 努爾哈齊 (paragraph 52)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 52 of 97
秋七月,明千總王一屏等五人來降,暨前降守備阿布圖,各予之官。上攻鐵嶺,克之。是夕,蒙古喀爾喀部來援葉赫,敗之,追至遼河,擒其貝勒介賽。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 87 characters
秋天七月,明朝千总王一屏等五人前来投降,连同此前投降的守备阿布图,各自授予官职。皇上攻打铁岭,攻克了它。当晚,蒙古喀尔喀部前来援救叶赫,被击败,追到辽河,擒获他们的贝勒介赛。