Edit the modern Chinese: 杜度 (paragraph 1)

The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.

Original paragraph 1 of 4

安平貝勒杜度,褚英第一子。初授台吉。天命九年,喀爾喀巴約特部台吉恩格德爾請內附,杜度從貝勒代善迎以歸,封貝勒。天聰元年,從貝勒阿敏、岳託等伐朝鮮,朝鮮國王李倧請和,諸貝勒許之。阿敏欲仍攻王京,岳託持不可;阿敏引杜度欲與留屯,杜度亦不可:卒定盟而還。三年十一月,從上伐明,薄明都,敗明援兵。又偕貝勒阿巴泰等略通州,焚其舟,至張家灣。十二月,師還,至薊州,明兵五千自山海關來援。與代善親陷陣,傷足,猶力戰,殲其眾,駐遵化。四年正月,明兵來攻,敗之,斬其副將,獲駝馬以千計。

Modern Chinese

Write in Simplified Chinese; the Traditional version is made when you save. No Latin letters; names and places as the original writes them. Leave it empty and this paragraph shows the words of the original.

Cancel

Versions