Edit the modern Chinese: 錫保 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 2
子熙良,初封世子。以錫保罪,並奪。尋命襲郡王。乾隆九年,薨,謚曰恪。子泰斐英阿,襲。授都統、左宗正。二十一年,薨,謚曰恭。子恆昌,襲。四十三年,薨,謚曰慎。子倫柱,襲。道光三年,薨,謚曰簡。子春山,襲。咸豐四年,薨,謚曰勤。子慶恩,襲。穆宗大婚,賜三眼孔雀翎。光緒七年,薨,謚曰敏。子訥勒赫,襲。德宗大婚,賜食全俸。孝欽皇后萬壽,歲加銀二千。遜位後,薨,謚曰質。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 225 characters
儿子熙良,起初封为世子。因为锡保获罪,一并被夺去。不久命令他承袭郡王。乾隆九年,去世,谥号为恪。儿子泰斐英阿,承袭。授予都统、左宗正。二十一年,去世,谥号为恭。儿子恒昌,承袭。四十三年,去世,谥号为慎。儿子伦柱,承袭。道光三年,去世,谥号为简。儿子春山,承袭。咸丰四年,去世,谥号为勤。儿子庆恩,承袭。穆宗大婚,赐三眼孔雀翎。光绪七年,去世,谥号为敏。儿子讷勒赫,承袭。德宗大婚,赐给全额俸禄。孝钦皇后万寿,每年加银二千两。逊位之后,去世,谥号为质。