Edit the English: 皇太極 (paragraph 17)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 17 of 211
九月甲子朔,諭國家大祀大宴用牛外,其屠宰馬騾牛驢者悉禁之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 212 characters
The ninth month. On the first day, jiazi, it was decreed that, apart from the cattle used at the great sacrifices and great banquets of the state, all slaughter of horses, mules, cattle and donkeys was forbidden.