Edit the English: 皇太極 (paragraph 47)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 47 of 211
秋九月戊戌,申諭諸大臣滿、漢官各勤職業。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 160 characters
In the autumn, the ninth month, on wuxu, the emperor again instructed the great ministers that Manchu and Han officials should each be diligent in their duties.