Edit the modern Chinese: 皇太極 (paragraph 116)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 116 of 211
六月甲戌朔,授蒙古降人布爾噶都等世職有差。己卯,命豫親王多鐸管禮部事,肅親王豪格管戶部事。甲申,封薩哈廉子阿達禮為多羅郡王。丙戌,以國舅阿什達爾漢為都察院承政,尼堪為蒙古承政。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 97 characters
六月甲戌朔,授予蒙古降人布尔噶都等世职各有差别。己卯,命豫亲王多铎管理礼部事务,肃亲王豪格管理户部事务。甲申,封萨哈廉之子阿达礼为多罗郡王。丙戌,任命国舅阿什达尔汉为都察院承政,尼堪为蒙古承政。