Edit the modern Chinese: 皇太極 (paragraph 151)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 151 of 211
四年春正月乙丑,貝子碩託以罪降輔國公。甲戌,皇第三女固倫公主下嫁科爾沁額駙祁他特。己卯,封沈志祥為續順公。蒙古喇克等自錦州來歸。丁亥,蘇尼特部台吉噶布褚等率部人來歸。是月,明以洪承疇總督薊、遼。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 105 characters
四年春正月乙丑,贝子硕托因罪降为辅国公。甲戌,皇第三女固伦公主下嫁科尔沁额驸祁他特。己卯,封沈志祥为续顺公。蒙古喇克等从锦州前来归附。丁亥,苏尼特部台吉噶布褚等率部众前来归附。这个月,明朝任命洪承畴总督蓟、辽。