Edit the modern Chinese: 皇太極 (paragraph 88)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 88 of 211
三月丁亥朔,日有食之,綠虹見。辛卯,命譚泰、圖爾格略錦州。壬辰,副將尚可喜率三島官民降,駐海州。己亥,大閱。甲辰,遣英俄爾岱往朝鮮互市。令孔有德、耿仲明、尚可喜幟用白鑲皁,以別八旗。壬子,考試漢生員。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 115 characters
三月丁亥朔,发生日食,出现绿色的虹。辛卯,命谭泰、图尔格攻掠锦州。壬辰,副将尚可喜率三岛官民投降,驻扎海州。己亥,大阅兵。甲辰,派英俄尔岱前往朝鲜互市。命孔有德、耿仲明、尚可喜的旗帜用白色镶黑边,以区别于八旗。壬子,考试汉人生员。