Edit the modern Chinese: 皇太極 (paragraph 96)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 96 of 211
冬十月己丑,建太祖陵寢殿,樹松,立石獸。壬辰,論征宣、大將士功罪。己亥,科爾沁台吉吳克善來歸其妹,納之。庚戌,以八年征討克捷,為文告太祖。壬子,朝鮮國王李倧遣使以書來。上以其言不遜,復書切責之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 130 characters
冬十月己丑,建造太祖陵寝殿,种植松树,设立石兽。壬辰,评定征讨宣府、大同的将士的功过。己亥,科尔沁台吉吴克善把他的妹妹送来归附,皇上纳为妃。庚戌,因八年征讨取得胜利,撰写文告祭告太祖。壬子,朝鲜国王李倧派使者带着书信前来。皇上认为他的话不恭顺,回信严厉责备他。