Edit the English: 玄燁 (paragraph 42)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 42 of 809
五月甲子,詔州縣私派累民,上官容隱者並罪之。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 217 characters
In the fifth month, on jiazi, an edict ordered that where departments and counties made unauthorised levies that burdened the people, the superior officials who tolerated and concealed them should be punished as well.