Edit the English: 玄燁 (paragraph 499)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 499 of 809
二月壬寅,詹事尹泰以不職解任。癸卯,上奉皇太后南巡啟鑾。戊申,以天津總兵潘育龍訓練有方,賜御服貂裘。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 362 characters
In the second month, on renyin, the Supervisor of the Household of the Heir Apparent Yintai was removed from office for failing in his duties. On guimao, the emperor, escorting the Empress Dowager, set out on the southern tour. On wushen, because the Tianjin Brigade General Pan Yulong had trained his troops well, he was given an imperial robe and a sable coat.