Edit the English: 玄燁 (paragraph 641)
The English was translated by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 641 of 809
四十九年庚寅春正月庚寅,命修滿蒙合璧清文鑒。
English
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 175 characters
In the forty-ninth year, gengyin, in the spring, the first month, on gengyin, the compiling of a Mirror of the Manchu Language with Manchu and Mongol side by side was ordered.