Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 179)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 179 of 809
十四年乙卯春正月辛酉,尚可喜報賊犯連州,官兵擊敗之。戊辰,晉封尚可喜平南親王,命其子之孝佩大將軍印討賊。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 63 characters
十四年乙卯春正月辛酉,尚可喜报告贼军进犯连州,官兵将其击败。戊辰,晋封尚可喜为平南亲王,命他的儿子尚之孝佩带大将军印征讨贼军。