Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 220)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 220 of 809
二月甲辰,傅弘烈疏言吳三桂兵犯廣西,詔額楚、勒貝守梧州。己未,上御經筵,制四書講疏義序。丁卯,皇后鈕祜祿氏崩,諡曰孝昭皇后。辛未,莽依圖及吳世琮戰於平樂,失利,退守梧州。命尚之信及都統馬九玉會師守梧州。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 117 characters
二月甲辰,傅弘烈上疏说吴三桂的兵马进犯广西,下诏命额楚、勒贝守卫梧州。己未,皇上驾临经筵,撰写《四书讲疏义序》。丁卯,皇后钮祜禄氏去世,谥号为孝昭皇后。辛未,莽依图与吴世琮在平乐交战,失利,退守梧州。命尚之信及都统马九玉会师守卫梧州。