Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 252)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 252 of 809
秋七月甲午,停捐納官考選科道。褒恤福建總督范承謨、廣西巡撫馬雄鎮,贈官予諡廕。乙巳,以折爾肯為左都御史。己酉,解順承郡王勒爾錦大將軍,撤還京。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 89 characters
秋七月甲午,停止捐纳官员考选科道官。褒奖抚恤福建总督范承谟、广西巡抚马雄镇,追赠官职,赐予谥号和荫叙。乙巳,任命折尔肯为左都御史。己酉,解除顺承郡王勒尔锦的大将军之职,撤回京城。