Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 296)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 296 of 809
冬十月,上至五郎河行宮,奉太皇太后還京。丁未,群臣以台灣平,請上尊號,不許。癸亥,以薩布素為新設黑龍江將軍。乙丑,詔沿海遷民歸復田裡。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 88 characters
冬十月,皇上到达五郎河行宫,奉太皇太后回京。丁未,群臣因台湾平定,请求给皇上上尊号,皇上不允许。癸亥,任命萨布素为新设的黑龙江将军。乙丑,下诏沿海迁移的百姓回归,恢复田地家园。