Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 300)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 300 of 809
二十三年甲子春正月辛巳,上幸南苑行圍。丙戌,加封安親王岳樂子袁端為勤郡王。壬辰,命整肅朝會禮儀。羅剎踞雅克薩、尼布潮二城,飭斷其貿易,薩布素以兵臨之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 86 characters
二十三年甲子春正月辛巳,皇上驾临南苑行围。丙戌,加封安亲王岳乐的儿子袁端为勤郡王。壬辰,命整顿肃清朝会礼仪。罗刹占据雅克萨、尼布潮二城,下令断绝他们的贸易,萨布素率兵逼近。