Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 530)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 530 of 809
秋七月丁亥,領侍衛內大臣公費揚古隨扈患病,上為停鑾一日,親往視疾。隨以不起聞,賜鞍馬三匹,散馬四匹,銀五千兩,遣大臣護送還京,予祭葬,諡襄壯。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 91 characters
秋七月丁亥日,领侍卫内大臣公费扬古随驾扈从时生病,皇上为他停驾一天,亲自前去探视疾病。随后传来他病逝的消息,赐给鞍马三匹,散马四匹,银五千两,派大臣护送回京,赐予祭祀安葬,谥号襄壮。