Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 534)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 534 of 809
十一月甲午,詔:「朕詳閱秋審重案,字句多誤。廷臣竟未察出一二,刑部尤為不慎,其議罰之。」
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 62 characters
十一月甲午日,下诏:「朕详细查阅秋审的重大案件,字句有很多错误。朝廷大臣竟然没有查出一两处,刑部尤其不谨慎,对他们议处罚。」