Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 570)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 570 of 809
冬十月戊辰朔,濬楊村舊河。甲戌,詔免順天、河間二府及山東、浙江二省明年稅糧。庚辰,以李振裕為禮部尚書,徐潮為戶部尚書,屠粹忠為兵部尚書,王掞為刑部尚書,吳涵為左都御史。癸未,頒內製銅斗銅升於戶部,命以鐵制頒行。戊子,以趙弘燮為河南巡撫。己丑,命濬汾、渭、賈魯諸河。辛卯,上閱永定河。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 158 characters
冬十月戊辰朔,疏浚杨村旧河。甲戌,下诏免除顺天、河间二府及山东、浙江二省明年的税粮。庚辰,任李振裕为礼部尚书,徐潮为户部尚书,屠粹忠为兵部尚书,王掞为刑部尚书,吴涵为左都御史。癸未,把内府制造的铜斗、铜升颁发到户部,命改用铁制颁行。戊子,任赵弘燮为河南巡抚。己丑,命疏浚汾河、渭河、贾鲁河等河。辛卯,皇上检阅永定河。