Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 638)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 638 of 809
十一月丙子,詔各省解部之款過多,可酌量截留,以備急需。安郡王馬爾渾薨,諡曰愨,子華颺襲。己卯,加漕運總督桑額太子太保。庚寅,上與大學士李光地論水脉水源,泰、岱諸山自長白山來。泲水伏流,黃河未到積石亦是伏流,蒙古人有書言之甚詳。江源亦自崑崙來,至於岷山乃不伏流耳。遣張鵬翮、噶敏圖按江南宜思恭虧帑獄。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 173 characters
十一月丙子,下诏各省解送户部的款项过多,可酌量截留,以备急需。安郡王马尔浑去世,谥号为悫,儿子华颺承袭。己卯,加漕运总督桑额太子太保。庚寅,皇上与大学士李光地谈论水脉水源,说泰山、岱山各山都从长白山而来。泲水是伏流,黄河未到积石也是伏流,蒙古人有书记述得很详细。长江源头也来自昆仑,到岷山才不再是伏流。派张鹏翮、噶敏图审理江南宜思恭亏空库款一案。