Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 754)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 754 of 809
冬十月甲寅,停本年決囚。丙辰,命皇十四子貝子胤禵為撫遠大將軍,視師青海。命殉難總督甘文焜、知府黃庭柏建祠列祀。甲子,詔四川巡撫年羹堯,軍興以來,辦事明敏,即升為總督。命翰林、科道輪班入直。戊辰,上駐湯泉。命皇七子胤祐、皇十子胤蓪、皇十二子胤祹分理正黃、正白、正藍滿、蒙、漢三旗事務。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 169 characters
冬十月甲寅,停止本年处决囚犯。丙辰,命皇十四子贝子胤禵为抚远大将军,视察军队驻守青海。命为殉难的总督甘文焜、知府黄庭柏建立祠堂,列入祭祀。甲子,下诏四川巡抚年羹尧,自军兴以来,办事明敏,立即升为总督。命翰林、科道官轮班入宫值班。戊辰,皇上驻在汤泉。命皇七子胤祐、皇十子胤蓪、皇十二子胤祹分别管理正黄、正白、正蓝满洲、蒙古、汉军三旗的事务。