Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 778)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 778 of 809
八月戊戌,上行圍。庚子,琉球請令其陪臣子弟入國子監讀書,許之。癸丑,平逆將軍延信連敗賊眾於卜克河。丁巳,又敗賊眾於綽馬喇,賊將策零敦多布遁。定西將軍噶爾弼率副將岳鍾琪自拉里進兵。戊午,克西藏,執附賊喇嘛百餘,斬其渠五人,撫諭唐古特、土伯特,西藏平。以高其倬為廣西巡撫。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 163 characters
八月戊戌,皇上举行围猎。庚子,琉球请求让它的陪臣子弟进入国子监读书,皇上准许了。癸丑,平逆将军延信接连在卜克河打败敌众。丁巳,又在绰马喇打败敌众,敌将策零敦多布逃走。定西将军噶尔弼率领副将岳钟琪从拉里进兵。戊午,攻克西藏,抓获依附敌人的喇嘛一百多人,斩杀他们的首领五人,安抚晓谕唐古特、土伯特,西藏平定。任命高其倬为广西巡抚。