Edit the modern Chinese: 玄燁 (paragraph 808)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 808 of 809
十一月戊子,上不豫,還駐暢春園。以貝子胤祹、輔國公吳爾佔為滿洲都統。庚寅,命皇四子胤禛恭代祀天。甲午,上大漸,日加戌,上崩,年六十九。即夕移入大內發喪。雍正元年二月,恭上尊諡。九月丁丑,葬景陵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 114 characters
十一月戊子,皇上身体不适,回到畅春园居住。任命贝子胤祹、辅国公吴尔占为满洲都统。庚寅,命皇四子胤禛恭敬地代为祭天。甲午,皇上病危,日加戌时,皇上驾崩,享年六十九岁。当晚迁入大内发丧。雍正元年二月,恭上尊谥。九月丁丑,安葬在景陵。