Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 103)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 103 of 173
六月戊戌朔，日有食之。壬寅，賜怡賢親王「忠敬誠直勤慎廉明」八字加於諡上。戊申，鄂爾泰奏黎平、都勻生苗內附。癸亥，馬會伯免，以唐執玉為兵部尚書，史貽直為左都御史。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 88 characters
六月戊戌朔，发生日食。壬寅，赐怡贤亲王「忠敬诚直勤慎廉明」八个字加在谥号之上。戊申，鄂尔泰奏报黎平、都匀的生苗归附。癸亥，马会伯被免职，任命唐执玉为兵部尚书，史贻直为左都御史。