Edit the modern Chinese: 胤禛 (paragraph 11)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 11 of 173
八月丁巳，以楊琳為廣東總督，孔毓珣為廣西總督。甲子，召王大臣九卿面諭之曰：「建儲一事，理宜夙定。去年十一月之事，倉卒之間，一言而定。聖祖神聖，非朕所及。今朕親寫密封，緘置錦匣，藏於正大光明匾額之後，諸卿其識之。」庚午，常壽疏報行抵青海，諭和羅卜藏丹津，不從。詔年羹堯備兵。辛未，上謁陵。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 187 characters
八月丁巳日，任命杨琳为广东总督，孔毓珣为广西总督。甲子日，召王大臣九卿当面谕示他们说：「建立储君这件事，理应早早决定。去年十一月的事，在仓促之间，一句话就定下了。圣祖神明圣哲，不是朕所能赶得上的。现在朕亲笔书写密封，封在锦匣里，藏在正大光明匾额的后面，各位要记住这件事。」庚午日，常寿上疏报告走到青海，晓谕和解罗卜藏丹津，他不听从。下诏年羹尧准备军队。辛未日，皇上拜谒陵寝。